非洲和尚
历苏 林正英 陈山河 陈龙 周星驰 吴孟达 鲍德熹
财叔之横扫千军
石天 梁家辉 张学友 元奎 朱江 袁洁莹 高丽虹
鬼屋24小时
切维·切斯 丹·艾克罗伊德 约翰·坎迪 黛米·摩尔
售后服务
伊莱亚斯·科泰斯 阿欣妮·哈尼安 莫里·柴金 加布里埃尔·罗斯 詹妮弗·戴尔
春光奏鸣曲
朱迪·戴维斯 休·格兰特 曼迪·帕廷金 伯纳黛特·彼得斯 朱利安·山德斯 拉尔夫·布朗 乔治斯·科拉菲斯 安东·罗杰斯 艾玛·汤普森 安娜·玛西 约翰·萨维登特 露西·斯皮德 伊丽莎白·斯普里格斯 伊莎贝尔·嘉德 费尔南德吉奥特
沙滩仔与周师奶
梁朝伟 吴倩莲 吴孟达 李子雄 黄一飞 王天林
走在海中的老妇
Jeanne Moreau Michel Serrault
小鬼三个爸（粤语版）
洪金宝 黄百鸣 小彬彬 毛舜筠 廖伟雄 黄光亮 黄贯中 谭倩红 苑琼丹
魔鬼与天使之间
布德·斯藩塞 卡罗尔·艾特 蒂埃里·莱尔米特 伊安·邦纳 让·索雷尔
BEYOND日记之莫欺少年穷
黄家驹 黄家强 黄贯中 叶世荣 王菲 陈志成 张肇麟 周志辉 邹世孝 方平 侯焕玲 高志森 谷德昭 万绮雯 吴廷烨 宋本中 唐宁 黄百鸣
城市乡巴佬
比利·克里斯托 丹尼尔·斯特恩 布鲁诺·柯比 杰克·帕兰斯
志在出位（粤语版）
钟镇涛 张曼玉 成奎安 林建明 许绍雄 左颂升 车保罗
志在出位（国语版）
木头美人
克里斯蒂·斯旺森 威廉·罗格斯戴尔 米萨克·泰勒 特利·奇瑟 斯图尔特·潘金 Cynthia Harris Andrew Hill Newman John Casino 詹姆斯·里德 Christine Anne Baur 阿勒隆·鲁杰罗 温迪·沃辛顿 罗伯特·海因斯 迈克尔·J·安德森 Celeste Russi Joe Milazzo Bud Seese Ereina Valencia 库尔特·莱特纳 Sonny Vellozzi
大诱拐
风间彻 西川弘志 内田勝康 神山繁 水野久美 岸部一德 奥村公延 天本英世 松永麗子 山本廉 長森雅人 北林谷荣 寺田农 景山民夫 本田博太郎 藤木悠 松泽一之 中谷一郎 上田耕一 常田富士男 龙雷太 岛田久作 树木希林 绪形拳
都市浪人
理查德·林克莱特 Rudy Basquez Jean Caffeine Jan Hockey
僵尸和魔鬼列车
西卢·塞佩莱 Marjo Leinonen 马蒂·佩龙帕
表姐，你好嘢！2
郑裕玲 李子雄 张坚庭 林蛟 周文健 吴雪雯 陈果 程守一 林迪安
魔精3
未录入
抱得美人归
亚历克·鲍德温 金·贝辛格
好莱坞医生
迈克尔·J·福克斯 Michael J. Fox Julie Warner Barnard Hughes 伍迪·哈里森 Woody Harrelson
永远孤独
安妮·吉拉尔多
牙签乔尼
罗伯托·贝尼尼 尼可莱塔·布拉斯基 Paolo Bonacelli
浪子回头 1991
茜茜·斯派塞克 威廉·彼德森 梅尔·温宁汉姆
神探马如龙
郑丹瑞 关之琳 刘松仁 李子雄 利智
永不结束的游戏
本木雅弘 石桥莲司 西川忠志 伊藤真美 萩原流行
惊天12小时
刘德华 谭咏麟 陈百祥 曾志伟 罗美薇 梁家仁
契妈不易做（国语版）
梁家辉 郑裕玲 郑柏林 吴孟达 杜少津 李赛凤 龙天生
血与混凝土
比利·赞恩 詹妮弗·比尔斯 达伦·麦克加文 詹姆斯·勒格罗 马克·佩雷格里诺 Nicholas Worth 哈里·谢尔
龙虎戏凤 表姐，妳玩嘢！
郑裕玲 万梓良 胡慧中 吴孟达 任达华
赌侠2：上海滩赌圣（国语版）
周星驰 巩俐 吕良伟 向华强 吴君如 吴孟达 黄韵诗 龙方 张敏 方季韦
黐线枕边人
洪金宝 郑裕玲 张学友 高丽虹 于莉 林正英 邹兆龙 吴耀汉 黄光亮
洪福齐天
洪金宝 孟海 利智 黄霑 午马 林正英 周比利 秦沛 元奎 吴耀汉
偷情小丈夫(普通话版)
叶童 苗侨伟 吴家丽 梁本熙 黄斌
偷情小丈夫(粤语版)
